Wildlife Spotting

My Big patio pot had eggplant last season,it was left outside for winter and a Golpher purge and this Question mark weed grew.. ? weed had pretty tiny white flowers and hung nicely over side of Pot. Now is time to put pation tomato plant in big pot so GP and ? gone... but what was ?. it has tiny 1/4" black bells/balls..