Distelfalter

Ein meist sehr häufiger, hübscher Wanderfalter. Im April kommen die ersten Falter aus dem Süden zu uns geflogen, paaren sich, und ab Juni fliegt dann die erste Generation, die hier geboren wurde. Manchmal kommen noch ein bis zwei Generationen hinterher. Im Herbst begeben sich die meisten Falter dann wieder auf den Weg gen Süden, den Winter bei uns können sie nicht überleben. Wer hier bleibt, stirbt beim ersten Frost. ///////////////// A most of the time quite numerous, beautiful migratory butterfly. In April the first imagos are coming to us from the south, mate, and from June on flies the first generation which was born here. Sometimes one or two other generations succeed. In autumn most of the adults depart again to the south, 'cause the winter in germany would be to hard for them and they couldn't make it. Those staying here die with the first frost.