Weinhähnchen

Während das Weinhähnchen über lange Zeit seine Verbreitungsgrenze in Deutschland bei uns im Rheingau erreicht hatte, breitet es sich in den letzten Jahren immer weiter nach Norden aus, heutzutage findet man es auch am Niederrhein (der Teil des Rheins, der durch Nordrhein-Westfalen fließt). Es braucht viel trockene Wärme, daher war es vor allem im Mittelmeerraum zuhause. Doch mittlerweile fasst es auch in den nördlicheren Regionen Fuß, in Wien bspw. ist es eine der häufigsten Schreckenarten geworden. /////////// While the Italian Tree Cricket in germany has long time had its distribution boundary here in our Rheingau-region, it spreads since several years further and further to the north. Today it is also found at the Niederrhein (the part of the Rhein that crosses North Rhine-Westphalia). It needs lots of dry warmth, thus its home mainly was the Mediterranean region. But by now it also gains ground in northern territories - e.g. in Vienna it became one of the most numerous species of Orthoptera.