Error message
Unable to fetch location details at this time.
Arbolico de san José
Aesculum hippocastanum
42.8161, -1.65025
Field Notes
Description:
El árbol que anuncia la primavera en la ciudad de Pamplona.
Udaberriaren hasiera iragartzen duen zuhaitza.
Habitat:
El Bosquecillo
Notes:
More information:
http://www.arbolesviejos.org/
http://www.pamplona.net/verDocumento/verdocumento.aspx?idDoc=89668
http://issuu.com/rutasnavarra/docs/arboles_viejos_arboles_singulares
p.24
Descripción del árbol por la Asociación de Árboles Viejos de Navarra
Nafarroako zuhaitz zaharren lagunek egindako deskripzioa:
Arbolico de San José
En El Bosquecillo se encontraba el llamado Arbolico de San José. Su peculiaridad consiste en que es en marzo cuando comienza el brote de sus hojas anunciando la primavera por lo menos con dos semanas
de anticipo sobre el resto de los árboles. Relata Arazuri que en 1945 brotó el 25 de febrero.
Angel María Pascual le dedicó una de sus glosas al árbol del Bosquecillo que se adelanta a la primavera. Fue el 11 de marzo de 1947:
“El segundo amigo fue Jokintxo Ilundáin, celador fiel de las emociones de la ciudad, que ayer me dio la gran noticia:
-¡Ya ha brotado el árbol de los jardines!
Y luego un comentario minucioso y cordial:
- No dejes de poner la fecha 10 de marzo, porque en esto se conoce la dureza del invierno. El año pasado le salieron brotes el 2 de marzo y en 1945 el 25 de febrero. Este invierno ha sido el peor de todos. Aunque no el más frío…”
Durante muchos años, escribe Arazuri, este fenómeno llamó la atención de los pamploneses y fue fuente de discusiones y pintorescas explicaciones como la que defendía que el fenómeno se debía a la existencia de una veta de agua o manantial debajo de sus raíces.
Arazuri prefi ere la siguiente explicación:
“El jardinero municipal don Santiago Sánchez aclaró el misterio y Faustino Corella lo publicó en Pregón.
Este árbol es como los restantes del Bosquecillo, un castaño de Indias pero parece ser que es una variedad especial no registrada y posiblemente obtenida por hibridación. Se diferencia del resto de los cas-
taños de Indias que tiene sus fl ores blancas o rojas, en que las suyas son de un color rosado: sus hojas son más pequeñas, oscuras y de pedículo más corto; el envés de las hojas tiene la pelusa lanuda más espesa y en mayor cantidad y, además, la cubierta del fruto es más gruesa.
Comments (2)